окуя менен Hollywood китеп бергиле, бирок алар өз жол!
тасмалардын көбү төмөндө саналып өткөн, себеби, бул сыяктуу бир нерсе бар: "Каран күн, оо, бул китептин жана төшөктөгү болуп саналат"
10-орун. Gulliver саякаты (2010)
Джонатан Swift менен дүйнөгө белгилүү иш ар дайым, атүгүл улуу муундун балдардын пайыздык болуп калды. Бирок нааразы алыс эмес. негизги ой-суроолор жана мазактады коомду койду китебинде, тартып, америкалыктар эле кенди жабуу жок кылууга чечип, мындай дешет: "pougarat". капиталдын батыш Gulliver XXI кылым болуп бурулуп оригиналдуулугу менен убада, жогоруда коюлган, бул түшүнүктүү.
9-орун. Сагынам сине (2009)
Эмес, кино чын эле кырсык болду деп айта албайм, бирок ал Оскар Уайлддын популярдуу чыгармалардын сүйүүчүлөрү көп нерсени күтүп жаткан эле айкын болгон. сүрөт кийимдери боюнча иштер да өтө заманбап, XIX кылымдын рух жок эле, экен, жакшы өттү. Bobble болгон жана протоганисттер тандоосу менен келет. Сагынам ролу жөнүндө Бенжемин Барса тандап алды. Сыягы, багыты баатыры "кадыресе" сырткы жана жаш мектеп кыздар тиешелүү жооп боюнча тааныткан. Жалпысынан алганда, кино абдан карама-каршы чыгып, бирок ал баштапкы булагы адабий чыгарма болуп саналат.
8-орунда. ТОЙ (1992)
Bram Stoker романы үчүн XX кылымдын башында көп ызы-чуу, көптөгөн адабий сынчылар (анын ичинде тиричилик) жакын арада ат иш алып "өз убагында мыкты готика романын". Ооба, кино? Ал өтө кургак жана чыкпаса, чыгып кетти. Francis Ford Коппола сиз китептин каармандардын аттары чыгып, эгер туура эмес эч нерсе жок болот деген чечим кабыл алды, жана участогу жана скрипт бер. Бул дээрлик жок Stoker жана Коппола тасма романындагы ортосунда жалпы эч нерсе болуп саналат. катышуучулар бүт галактикасынын ал мырза Хопкинс гана карап кызык болду, бирок, сүрөт ийгиликсиз дайыма болуп саналат, анткени, аны эч кандай ката кылалы.
7-орунда. Түйшүктүн Жандосым (1990)
Novella Том Wolfe "деген атак сүйүүчүлүк Жандосым" XX кылымдын абдан популярдуу жана кызыктуу чыгармалардын бири болуп калды. Сиз фильм ылайыкташуу деп айта албайбыз. Ал, саясат, алдамчылык жана Wall Street өз ишин жана аудитория тасманы сурнай сыяктуу сезилет. Бирок айла канча! .... Бул китеп катышуучуларынын негизги белгилерди тууроочу келет. Морган Freeman жана сүрөт анын Актер сейрек "уйкусуздуктан" бири экенин мойнуна алды.
6-орунда. Scarlet кат (1995)
Бул иш көп Америка Кошмо Штаттары талап окуу тизмесине киргизилген. Ал эми кино "текшерүү сөзсүз болушу керек." Алыс клише болуп Бул Hollywood "Адеп" тасмасы көнүктүрүү булагын жасоого аракеттенгенде, эмне болот. аяктап, коркунучтуу жана сынчылар рейтинги чанда 50% жогору турат. Ал тургай, актердук азыр сакталган жок, бирок тасмасынын жаралыш гана бир кыйла жоопкерчиликтүү мамиле болгон.
5-орун. Атайын мырзалар лига (2003)
Бул Алан Мур жана Nadira-O'Neill, заманбап көркөм романдарынын жазуучуларын жаркырап, тасмаларды жаратуу менен болушу үчүн, кандайдыр бир жол менен баш калыштуу эмес. китеп скотч эле бири-бирине баатыр жана көрүнүштөр менен байланышы жок, ар кандай адам жөнүндө айтылат, ал эми Улуу Британиянын жамандыктан коргоп келет пикирдештер тобунун окуясы баяндалат. фильм акыры сүрөттү өзү кыйналып турган белгилердин, тарыхын ачып бербейт. Ал тургай, Шон Коннери бул белгисиз ишин сактап кала алган эмес.
4-орун. Eragon (2006)
Биз бу жанрда кыялда тасмасы көнүктүрүү жөнүндө сөз болгондо, сиз иштин ачкычы арбытууга жана жазуучулар чейин кыскара тургандыгын түшүнүү керек. Бул жерде бир топ кино жана китептин өзү ортосунда туура эмес экенин көрө алабыз. сүрөттү түзүү үчүн буйрук "чексиз Кудай" чакырыгына татыктуу жооп кайтаруу үчүн аракет кылган, бирок аны кайсы жерде. кино бала чейин жөнөкөйлөтүлгөн. "Eragon" Петир Джексон түзүү дагы ийгиликсиз көчүрмөсү болду.
3-орун. Андерсон (2003)
өзүнөн-өзү жок болсо да, америкалык балдар абдан сүйүктүү китептеринин бири, эч кандай окуя. Dr Hughes "китеби мисалдарды жана ыры ачуучу ар кандай болот. Бирок режиссер да, бул куру эмес. Plus, америкалык директорлор толугу менен зыянсыз жана чынында эле балдардын китеп кур төмөндө кээ бир башка, тамашалары менен түртүп чечтик. Бардык бул тасманын өлчөмүндө көп эмес, 10% оң пикирлерди берди.
2-орун. Алтын Compass (2007)
бул китеп, чынында эле, жакшы кылат, бул жазуучу интеллектуалдык деңгээл, окурмандарды таянган эмес. Artwork эркиндиги басынтылган жана эркин адамдардын бир дүйнөдө жашаган бир кыз жөнүндө айтылат. Мындан тышкары, бул жерде дин темасында талкуу бир топ бар. Багыты ушул бардык учурларда, сыягы, диалогдорду кызыксыз "капа" көрүүчүлөр үчүн, четтеп өтүү чечимин кабыл алды. Чындыгында, ал, тескерисинче, кызыксыз Сүйлөшүүлөрдү биз тарыхый өнүгүү жок сабы болушу, ошондой эле башка бир окуяны, атайын таасирлери экен. "Алтын компас" кино өнөр жай бул-кылымдын ири кайтыкка бири болуп калды.
1-орун. Dune (1984)
Жок, жок, "Сумерки") Биздин пикирибиз боюнча, бул китеп да, фильм өзү да маани татыктуу эмес. Кээде иш анын кино мүмкүн эместей кылып ушунчалык татаал болушу мүмкүн. Ошентип, жалпысынан алганда, белгилүү болгондой эле. Frank Герберт пайгамбардын сүйлөгөн сүрөттүн бардык, логикасы жана мээси жок эмес жана бурмаланган деп ойлошкон. Тасманын директору, кыялга үчүн "чексиз Кудай" деп ойдон үчүн "бархан" Дөөтү Линч чынында гушту. кино көргөзмөсү жана сандардан аткарбаганы жөнүндө. фильм гана 27 артка кайтып, анын ичинен 42 миллион доллар, коротулган.